Help - Search - Members - Calendar
Full Version: engrish
Krazy Letter Forums > Side Discussions > The Unregulated Forum
myusrnm
http://www.rahoi.com/2006/03/may-i-take-your-order.php

Look at the last few. Just, lol.
chuck
omg, those are hilarious. i like the cowboy leg.
LucresSerebii
Man, that's funny.
chuck
nevermind. i like "every form Rape" best.
Timebandit
Lol, englisch wird weltweit gesprochen.
chuck
QUOTE(Timebandit @ Jan 20 2007, 03:42 PM) *
Lol, englisch wird weltweit gesprochen.



i wish i spoke gremish.
Timebandit
QUOTE(chuck @ Jan 20 2007, 06:43 PM) *
i wish i spoke gremish.

Viel erfolg, viel Glück.
chuck
QUOTE(Timebandit @ Jan 20 2007, 03:53 PM) *
Viel erfolg, viel Glück.



i'll know what that means once i take german in high school.
Timebandit
Or you could use this, but online translations suck a lot.
http://www.google.com/language_tools?hl=en
chuck
QUOTE(Timebandit @ Jan 20 2007, 06:06 PM) *
Or you could use this, but online translations suck a lot.
http://www.google.com/language_tools?hl=en



yeah, you could get something like that menu.
djbob
You'd think people would realize they they have a messed up menu when they have the words "fuck" and "rape" in it laugh.gif
krt
I have no idea how you can get "f*ck the salt" from anything... even if it was a crappy word by word translation, there would be other words that would be suggested before the vulgar ones.
myncknm
QUOTE(djbob @ Jan 22 2007, 01:27 AM) *
You'd think people would realize they they have a messed up menu when they have the words "fuck" and "rape" in it laugh.gif
Rape is a type of plant. http://en.wikipedia.org/wiki/Rapeseed

QUOTE(krt @ Jan 22 2007, 02:42 AM) *
I have no idea how you can get "f*ck the salt" from anything... even if it was a crappy word by word translation, there would be other words that would be suggested before the vulgar ones.
The Chinese word for "dry" or "to dry" also has the meaning "to do," which has come to pick up sexual connotations.
krt
QUOTE(myncknm @ Jan 23 2007, 11:01 AM) *
Rape is a type of plant. http://en.wikipedia.org/wiki/Rapeseed
Yeh... I think assorted got translated to "every form" and it just got worse from there!

QUOTE
The Chinese word for "dry" or "to dry" also has the meaning "to do," which has come to pick up sexual connotations.
I realised, the word in chinese "to do" is to mean "dry" in the context or something similar, but when you look for "to do" in a dictionary/translator, there should be a word or two before a vulgar one is suggested.
myncknm
Well... maybe it went by most popular usage? I guess it just sucked as a dictionary.
djbob
Myscrnnm was probably the translator laugh.gif
krt
yes... it all makes sense now laugh.gif
Allah
QUOTE(krt @ Jan 22 2007, 02:42 AM) *
I have no idea how you can get "f*ck the salt" from anything... even if it was a crappy word by word translation, there would be other words that would be suggested before the vulgar ones.

Fuck you.
QUOTE(krt @ Jan 22 2007, 10:32 PM) *
Yeh... I think assorted got translated to "every form" and it just got worse from there!

I realised, the word in chinese "to do" is to mean "dry" in the context or something similar, but when you look for "to do" in a dictionary/translator, there should be a word or two before a vulgar one is suggested.

Fuck you.
QUOTE(djbob @ Jan 23 2007, 11:07 PM) *
Myscrnnm was probably the translator laugh.gif

Fuck you.
QUOTE(krt @ Jan 25 2007, 04:24 AM) *
yes... it all makes sense now laugh.gif

Fuck you.
myscrnnm
lmao, fucking hilarious.
This is a "lo-fi" version of our main content. To view the full version with more information, formatting and images, please click here.
Invision Power Board © 2001-2010 Invision Power Services, Inc.